沖繩観光資訊:冲绳之复兴、KOZA之繁华复活、希望之灯火

冲绳之复兴、KOZA之繁华复活、希望之灯火

post : 2020.01.17 08:00

 

自然灾害接连发生,日韩关系比以往任何时候都更加动荡,首里城被烧毁了,去年一整年感受到许多明显的悲伤事情,对大家来说,2019年是怎样的一年呢?

 

 

对小编来说,这一年是前所未有过的激动,包含有了第一个孩子等,这年虽然悲伤的新闻让人心痛,但毫不厌烦地注视着婴儿的睡脸与哭泣的脸,守护孩子的成长中,也是一个重新感受到人类奥妙与生命之神秘的一年。

 

 

好的,回想2019年的冲绳,最让人印象深刻的是,位于冲绳本岛中部的美军基地街道、KOZA(冲绳市)所进行的「复兴」运动;虽然KOZA有着基地的关系,被称为冲绳最有经济能力的地方,但它在越南战争时达到顶峰之后就开始走向「没落」的历史。从外面来到这个街道的观光客及冲绳人的人数减少,每当走在这应该是有一段时间非常热闹的KOZA机场大街与中央公园大街时,不禁有着这里是「被人遗忘的街道」般的印象。

 

 

而再次感受到这个KOZA街道「开始绽放光芒!」是在2〜3年前,实际上早在几年前就播下「复活」种子的人,听说不时地会出现在这个街道。以前介绍过的THEATER DONUT的宫岛真一先生也是其中一人,在咖啡剧院一边喝着咖啡,一边欣赏着照片,有着与电影院不一样的氛围,而可以欣赏电影的小小电影院就这样诞生于一番街。而在中央公园大街里有一位年轻艺术家,开设了一间画廊,他的艺术作品扎根于这个街道上,让人联想到涂鸦艺术(http://okinawaclip.com.cn/detail/787)。

 

 

在一番街旁边经营酒铺的年经经营者开始制作在地啤酒(http://okinawaclip.com.cn/detail/743);还有出现了一位制作正统手工火腿与火腿肠的年轻人( http://okinawaclip.com.cn/detail/572);从一番街分支出来的巴尔米拉大街上,有一对从日本本岛移居至这里的夫妇开了一间咖喱店。就这样这些人看起来似乎正在追求扎根于街道历史与氛围之原创次文化,而非遵循大城市的做法,用着各自的专业与方法,开始重新耕耘这KOZA街道。

 

 

当然在重新开始耕耘之前,可不能忘记一步一脚印整地的这些KOZA出生的人,像是cafe OCEAN(http://okinawaclip.com.cn/detail/769)的老板,还有糕点类非常有名的面包店Zazou(http://okinawaclip.com.cn/detail/591)的安村正子女士等都是上一代的成员。

 

 

而在这样的世代之前,可以回想冲绳「回归」日本以前,非常强烈及坚韧地与美国人经商的第一世代「开垦」活动。而这个世代的其中一人就是位于来客梦购物中心交叉路口附近,开设了日本第一个购物中心的PLAZA HOUSE前会长、平良幸雄先生初中毕业后,在仍然留下战争伤痕的冲绳里,将美军当作对象开始工作并努力攀登这凹凸不平的陡峭山坡,于是得到了渴望之地。

 

在这个PLAZA HOUSE里开始了另一个新的活动,而策划的人就是第2代的社长、平良由乃先生;他所创立的旗舰店Roger's是一间每年每季都会到海外去,直接将购买的进口品牌在店里贩售,在日本本岛也是一间知道的人会知道的进口时尚店。而这个Roger’s于2019年11年开始了原创的食品市场,冲绳的优良物品与日本本岛及世界的美食一起陈设在眼前的样子,就让人不禁觉得「果然冲绳人很厉害阿」。

 

 

虽然感觉都在说些毫无重点的事情,但是本文在去年的最后做出这样的总结,可能是因为想要传达出人类的强烈力量、人类的再生能力会使世界变得更加光明。随着首里城的消失,许多的冲绳人都流下了眼泪,有许多人到现在,都还有着无法超越悲伤的心情。

 

另一方面,在同一个人的心中,有一个不放弃希望的坚强事物可能正在闪闪发亮,这可以说是超过70年以上,不,400年以上,冲绳人的心中所闪耀的宝石。在日本,在亚洲,在这世界上发生了各式各样的事情,但只要人类不要失去希望,宝石就会一直存在这世上,尽管它不完美,尽管它还未完全消除不平等,但它正在一点一点地变化成每个人都能幸福生活的世界,在冲绳生活就每天能够感受得到。

 

希望今年也是有很多从世界各地来到冲绳拜访的人,然后希望来到冲绳的大​​家,可以在这座岛上想起平常所忘却的事。

 

冲绳CLIP照片撰稿者 福田展也

Information

沖縄県