沖繩観光資訊:沉醉于冲绳民谣界至宝・大城美佐子女士的歌声之民谣俱乐部「岛思(Shimaumui)」(那霸)

沉醉于冲绳民谣界至宝・大城美佐子女士的歌声之民谣俱乐部「岛思(Shimaumui)」(那霸)

post : 2020.01.08 08:00

穿着和服的她慢慢地站上舞台后,店里面就变得鸦雀无声,在观众席散发出的轻微紧张感及强烈期待感的气氛里,身穿紫色直纹与麻叶图案和服的她开始调着三线琴上的弦。每个人都在等着她,而「这次会是什么样的演出呢」,大家的眼睛与耳朵全都聚集在这舞台上。

 

 

端庄的她轻轻弹起三线琴并开始唱歌后,现场的气氛为之一变,每个人都被这说话般的歌声所吸引,舒适的冲绳民谣世界就这样以她为中心,静静地散播开来了。

 

她的名子叫做大城美佐子;是一位冲绳民谣界的至宝歌手,有着超过50年的演艺经历,获得各式各样形容词的称赞,像是冲绳民谣界的传奇、女王、重量级人物等。

 

 

位于那霸市东町,从国道58号线进入一条巷子后的大楼地下1楼「岛思(Shimaumui)」是由民谣歌手・大城美佐子女士所经营的,在那霸是一间持续很长时间的老式民谣俱乐部。不用说冲绳县内,还有许多从全国各地、海外来的男女老少聚集的「岛思」,说是店里的客人100%都是为了美佐子女士来的也不为过。

 

用着一把三线琴走遍全国各地的性情至今未曾改变,就如同小鸟一样自由飞翔般唱着的美佐子女士是1936年出生,现今83岁。除了在店外表演之外,每天晚上都会在店里面,用着三线琴自弹自唱,大概是最高龄的歌手吧。

 

 

迎接第23年的这间店,美佐子女士小心翼翼地说「希望这间店一直都是一个价钱不会太高,让人可以安心且放松的地方呢」。询问了「岛思」这间店的历史后,前身的「片思(Kataumui)」所经营的时间更长。

 

 

美佐子女士是冲绳民谣界保存着举世成就的已故・知名定繁老师的学生,于1962年在定繁老师制作的民谣「片思」中出道,圆润的高音被评为是「丝线般的歌声」。出道后马上就开始了民谣俱乐部「片思」,经营这间辗转于不同地方的「片思」民谣俱乐部,而于1996年将持续了30年左右的店名「片思」改为「岛思」 ,然后移至到现在的东町上。

 

 

美佐子女士说「定繁老师告诉我说,他最后所制作的民谣『岛想』(岛想节)是属于妳的歌曲喔,然后由于老师过世,决定将这间店作为最后的一间店,于是将店名改为『岛思』呢」。小编感觉到这断断续续且安静说出的每个文字中,隐藏着对这位默默无闻的恩师的深刻思念与作为一位经营者的决心。

 

 

当美佐子女士的舞台开始时,有许多要拍照与录影的客人,其中对于一边闭眼用手指打拍子,一边聆听的年长男性与听到恍神的女性表情印象深刻。

 

 

可以用着各种享受的方式来充分沉醉于美佐子女士的三线琴歌声、冲绳的民谣世界中,这就是「岛思」的最大乐趣吧。

 

 

有时,中途加入的客人之间会突然开始有趣的交换歌曲比赛而让大家大笑起来等,除了聆听之外,还会看到客人站在舞台上,弹着三线琴唱着歌的开心模样,这也是只有民谣俱乐部才会看到的。

 

 

从沉稳的歌声中,突然改变三线琴的节奏,开始了明快节奏的冲绳传统舞蹈曲风,马上就有男性站起来说「来到冲绳就一定要跳!」,于是一位一位牵起坐着的客人的手,开始邀请他们「一起来跳吧」。

 

 

「客人如果跳起舞来,我会非常开心的喔」说这句话的美佐子女士用着笑容温柔地看着这些一个接一个被拉出来跳舞的客人模样。

 

 

当地的常客一下子就将店内的气氛炒热,来到了民谣俱乐部「岛思」的最高潮。

 

 

询问了「对于美佐子女士来说,民谣歌曲是什么呢?」,美佐子女士用着可爱的笑容说「是阿,到最后我的一生都在民谣歌曲里度过,对我来说只有民谣而已」 。

 

「因为有着在活着的时候,必须教导冲绳民谣发音的想法,于是开了研究所来教学,这些人如果趁现在修正这些发音,也能传递给下一代了」,美佐子女士牵起了与下一个世代的桥梁,专心埋头于学生们的练习当中。

 

美佐子女士正因为是用着一生的时间,认真在民谣身上,所以才能拥有一个如同无忧无虑的女孩般的微笑吧。

 

 

聆听着美佐子女士唱出「民谣就是内心的想法」、「民谣就是一个故事」的同时,喝着酒聊天的话,会觉得自己接触到了冲绳一大灵魂般的心情。

 

吸引着许多民谣粉丝的美佐子女士,其深不可测的魅力从何而来,百闻不如一见。如果在「岛思」里遇见美佐子女士的话,应该会感受到其魅力才对,因为她就是歌手・大城美佐子。

 

大城美佐子的店 岛思
地址/冲绳县那霸市东町4-6 东壹番馆B1F
营业时间/19:00~2:00(现场演出为20:00~)
电话/080-8376-4348
公休日/二、三
HP/https://www.shimaumui.net/
 
 
冲绳CLIP照片撰稿者 安积美加

Information

沖縄県那覇市東町4-6 東壱番館B1F