沖繩観光資訊:从海边茶馆开始已有24年,融入亚热带森林,远眺太平洋海的成熟隐藏版地点,自然庭园里诞生之〈Sachibaru-Yadui(南城市)〉

从海边茶馆开始已有24年,融入亚热带森林,远眺太平洋海的成熟隐藏版地点,自然庭园里诞生之〈Sachibaru-Yadui(南城市)〉

post : 2019.02.06 08:00

[照片提供:株式会社幸原之庭]

 

映着清澈蓝天的耀眼大海和以众多圣地闻名的“南城市”里,诞生了可以在自然中生活逗留的「Sachibaru-Yadui」;3栋独立别墅融入太平洋旁的森林,可以欣赏让人屏气凝神般的美丽海洋,还可以在僻静的斜坡上放松身心,享受宁静的住宿。

 

[照片提供:株式会社幸原之庭]

 

这个别墅建造在一个除了大海和海边之外什么都没有的地方,被称作是景观咖啡厅的先驱,海边茶馆的创始人稻福信吉先生。以人类的比喻来说,在这充满素质和个性的地形上,没有任何的加工所生成的,不打扰这片土地上有的植物和昆虫、动物们,希望能在这体验充满冲绳的自然环境及风土魅力的稻福先生说,「想要将这里潜在的力量给带出来」。

 

[照片提供:株式会社幸原之庭]

 

[照片提供:株式会社幸原之庭]

 

稻福先生继续说,「这里什么都没有喔」,为了让这片土地拥有的价值可以闪闪发亮,用心建造完成「冲绳土地该有风貌」的作品就是这个别墅。施工时尽可能不要平整土地上的高低起伏,极力保留细叶榕和秋枫,从以前开始就在这里生长的树木,「不想要因为自己的舒服就剥夺它们的生活,因此为了绿绣眼,为了大帛斑蝶这样的蝴蝶幼虫,保留这附近生长,它们所喜爱的草食」。

 

 

 

一般来说会用混凝土来固定斜坡,而这里是用琉球石灰岩来堆积保护,使用的石头9成都是这里本来就有的琉球石灰岩。顺便一提,冲绳有水平堆叠、相互堆叠、自然堆叠的3种堆积方式,而在Sachibaru-Yadui的自然庭园里面可以看到所有的堆积方式,这里的别墅坚持有着可以用五感来享受自然恩惠的背景。

 

[照片提供:株式会社幸原之庭]

 

[照片提供:株式会社幸原之庭]

 

另外,从这别墅可以看到礁池,就是被珊瑚礁包围的浅水区,因为这里是看到小鱼成长的绝佳场所,所以又被称为海的摇篮。在大潮日,满潮时打到海边茶屋正下方的海浪,到了退潮时就会退后至700m左右,因此一边观看潮汐,一边感受到地球的节奏,没错,这个别墅最大的价值就是可以和冲绳的土地一起睡觉吃饭;从黎明到日落自然感受到时间的变化,慢慢改变表情的天空,鸟鸣声与虫叫声,原以为会吹来微风,没想到平静下来了又再次吹过的风,在鲜艳绿色的亚热带树木及花朵所呈现出的颜色。是有许多可以感受到冲绳自然魅力及力量的土地,但可以和土地共生活的地方却很少。

 

[照片提供:株式会社幸原之庭]

 

[照片提供:株式会社幸原之庭]

 

然而Sachibaru-Yadui的「Sachibaru」是冲绳方言,在半岛上的平原的意思,从聚落看就是一个海角的地方,因此称其之;「Yadui」是从琉球王朝时代17世纪中期以来,因为经济的原因而不得不离开王府,从首里散落到各个地方的世族,为了新生活而建造的聚落的意思。听说稻福先生有着琉球王室的血统,因此才小小坚​​持命名为「Sachibaru-Yadui」。

 

 

同样的方式,3栋别墅都有它们各自的冲绳屋名,A栋是「Hantanui」,B栋是「Jeehakaya」,C栋是「Nikeya」;「Hantanui」的「Hanta」是悬崖,「i」是上面的意思,因为建造在斜坡上面而取名;「Jeehakaya」的「Jee」是地面,「hakaya」是测量的人,因为屋主正是测量师;「Nikeya」的「Nike」是二楼,「ya」是家的意思,是一个两层楼的建筑物。冲绳屋名根据家的方位、位置、地势、建筑物种类、屋主的职业、本家还是分家、兄弟姊妹排行老几等来命名,因为不只希望大家接触自然环境,也可以接触看看冲绳的文化,因此才将别墅取名。

 

[照片提供:株式会社幸原之庭]

 

「不管是什么样的人都希望可以来看看,特别是想要吸看看冲绳空气的人,一定要来这里轻松度过,可以接触真正的冲绳人,可以一起度过时光,也可以夹杂冲绳的方言来开心交谈,可以在海边茶屋眼前的海滩上点燃营火」,谈论著的稻福先生会在天气好的早上,打扫周边道路及设施,如果时间允许的话,还会在眼前这片宽阔的海上指导橡皮艇,要不要与随兴的稻福先生一起开心聊天呢?

 

另外,别墅的附近还有个冲绳创国神话的创世神-amamikiyo神的地方,amamikiyo神最初降落的地方是在YAHARAZUKASA和受到地区人民所尊重祈祷的地方-滨川御岳,还有冲绳稻作发祥地的受水走水等,由于这些都在步行的范围内,因此当作是散步去看看也不错。这个别墅的推荐点不仅在自然中放松身心,还有接触冲绳文化的机会。

 

[照片提供:株式会社幸原之庭]

 

[照片提供:株式会社幸原之庭]

 

其他还有准备几种让人忘却时间般的活动,像是放松治疗、瑜珈、「幸原之庭」散步行程、在阳台观察星空等;放松治疗是使用冲绳代表的香草月桃和孕育在森林的植物油包裹身心,应该可以从身心里面得到疗愈;瑜珈有印度的传统瑜珈和身心解放的Relax Yoga等,可以自己选择内容及位置。

 

[照片提供:株式会社幸原之庭]
 
在这个与日常生活切割的地方,可以同时享受耀眼的大海及清新的森林恩惠,感觉好像缠在身上的东西,一个又一个地滑落,好像感受到与平时的自己相比,变得更加坦率,还有人会感受到这小小的开心就是大大的幸福,自然而然地敞开心胸接受不管是别人,是自然,是这个地球,还是身为同样的我们。在别墅里体验到的是冲绳才有度过时光的方式,接受事物的方式,沟通的方式,可以不用受到立场和职业和地位的束缚,让自己回归到原本的自己。
 
别墅Sachibaru-Yadui
地址/冲绳县南城市玉城玉城18-13
电话/070-2322-8023(需要预约)
Web网站/ http://sachibaru-yado.com
 
冲绳CLIP照片撰稿者 福田展也
 

Information

沖縄県南城市玉城玉城18-13