沖繩観光資訊:日常和非日常、冲绳与世界接轨的场所。世界最小的现代美术馆〈CAMPTALGANIEartisticfarm(糸满市)〉

日常和非日常、冲绳与世界接轨的场所。世界最小的现代美术馆〈CAMP TALGANIE artistic farm(糸满市)〉

post : 2018.10.01 08:00

 

 

从Himeyuri平和祈念资料馆开车约3分钟就会来到位于米须村落后方,有一栋红瓦古厝,里面有一间现代展览室的独特美术馆。馆主大田和人先生挺着胸膛告诉小编这间名叫「CAMP TALGANIE artistic farm」美术馆,堪称 「世界最小的美术馆呢」。
 
 
 
这个私人的美术馆里搜集很多立体的作品、种类和质量被评价为县内的顶级。加上住在冲绳的作家在内,包含日本本土、台湾、韩国、中国、美国等,有各个国籍背景的艺术家,大田馆长与这些艺术家们沟通、广泛地、深度交流后才有现在美术馆的规模。
 
大田馆长以自己的审美观、兴趣挑选的作品有陶器、木制、铜板、琉球石灰岩、红瓦、漆器、塑料、青铜、花岗石等,有用一种素材、或多种一起创作而成。还有质地、色彩、形式也充满多样性,美术馆里充满了各式各样的文化,还有属于冲绳自己的东西;大田馆长建构出的美术馆继承了冲绳大杂烩的精神。
 
 
 
独特的作品不仅多采多姿。大田馆长亲手搭建的草坪上,有着人体造型的雕塑品、还有修剪得非常美观的植物、以及被南国植物榕环抱、根部围绕住的硕大琉球石灰岩。这是由人为的双手和共存的大自然的力量,创作出的杰作。在这广大的庭园中展示了大型的雕塑作品。
 
 
 
 
 
例如希望与绝望、放心与不安。 『イギガバラ(读音:Igigabara,我想要个弟弟)』(仲本真由美),这个孕妇与小孩塑像的作品呈现出摇摆、游走在这夹层间、复杂的人心。 『KUME』(丸山映)作品以圆滑的曲线呈现出人类丰富的生命力。 『看见梦想的同时深根种植其梦』(小西光裕)的作品,仿佛呈现出「冲绳学之祖」伊波普猷所喜爱的尼采语录中的「深掘你所在之处、那里便是泉源」。接下来是『OKINAWA』(Moritz Wolther)的作品,这个美丽的半球体,不知是谁在上头穿了孔洞,呈现出岛受了伤、留下的伤痕。以上煽动性的作品让鉴赏者发挥无限的想像力,将冲绳的日常与风景融入其中展示给大家欣赏。
 
 
接下来是照片上看到这栋两层楼的建筑物,主房建造于1951年的琉球式家屋,二楼的部分是从系满Rotari这地方搬来的,听说栋梁是由建造神宫的工匠所完成的呢。红色的屋瓦让人有The Okinawa的感觉,窗框以及涂成白色的墙壁则是明治时代,流行于日本的欧风式建筑思维。屋檐下排放的白色长椅,交织出悠闲、复古怀旧的气氛。顺带一提、使用的窗户,可是现在制造相当稀少的抛光玻璃窗;当遇到台风、强风预报时,只要关上防爆风门,就很安全了。
 
 
 
 
 
 
作品不只有庭园展示,在令人勾起乡愁的主房展览室里也摆放作品,以大自然的光线呈现给观众。这些作品大多是大田馆长,经过了大约30年间,和作家们直接交涉、搜集的东西。这些年代久远的绘画、陶器等,原本可是老家的收藏品呢。在主房间里展示了代表冲绳的电影高岭刚导演的画作、用原始的形式、诙谐幽默的表情呈现出的作品『 Aroldo・Higa之猫』。还有世界知名的艺术家Toshiko Takaezu的立体陶艺作品等。同时也展示了许多冲绳之血的艺术作品。特殊性的作品会摆放在走廊、客厅或装饰在壁橱上,传达的是一种「生活中的艺术」。
 
 
小编问到,私人设立的美术馆为什么会免费入馆参观呢, 得到馆长这样的回答「艺术作品是属于大家的东西,并不属于特定人的持有物,从以前就抱持这样的想法、心情。因此想要参观作品的人,只要衡量自己荷包的状况,就可以入馆欣赏。ˋ这就是这间美术馆原本的经营模式。其实海外的国立、公立的美术馆也都是免费的不是吗」。
 
这间美术馆有超过150 品项的作品,要维持管理确实费事又耗费。其实曾经也有过一度被断电的危机。但仍坚持免费,甚至款待来馆的参观者咖啡、一同闲聊,度过美好的快乐时光;因为深信艺术拥有某种的可能性。
 
 
 
大田馆长说「看得如何、感觉如何。鉴赏艺术必须要有想像力」。大田馆长到小学4年级以前都是在熊本生长、大学时在东京求学。回来后长年在政府单位工作,从事文化行政相关的职务。从小学时期就非常爱好音乐、古典、摇滚、爵士乐等都有兴趣。大学时,以最新创作『变鱼路』成名, 成为众所周知的导演高岭刚;大田当时热衷于和高岭刚导演一起制作电影,因此对美术、工艺产生了浓厚的兴趣,虽然那已是很久很久以前的事了。
 
 
「和600万年的人类历史相比,我的人生就像偶然在所在地上露营一样」。在系满度过悠闲的时光,认为只是短暂的存在;因此要快乐地度过人生的每一天。而那快乐的泉源、线索便是艺术。与日常和非日常、冲绳与世界接轨的场所。或许就在〈CAMP TALGANIE artistic farm〉这独特的地方喔。
 
 
地址/冲绳县糸满市米须304
电话/090-5380-0055
营业时间/11时左右〜日没
公休日/部定期休(欲前往者,请提早一星期左右电话预约)
网站/http://camptalganie.blogspot.com
 
冲绳CLIP照片撰稿者 福田展也
 

Information

沖縄県糸満市米須304