沖繩観光資訊:洞窟里的音乐祭!?与古代人的灵魂一同共享的晚宴coba×PUFFY『MABUIOTO』现场报导

洞窟里的音乐祭!?与古代人的灵魂一同共享的晚宴 coba×PUFFY『MABUIOTO』现场报导

post : 2017.01.28 12:00

 

Gangara之谷有个名为「CAVE CAFE」的洞窟咖啡馆, 每年按惯例在这里举行灵魂音乐祭『MABUIOTO』; 活耀于世界各地知名的日本手风琴乐手coba和特别来宾在洞窟里现场表演,成为话题。今年是『MABUIOTO』举办的第8年, 邀请出道20周年的人气日本双人组PUFFY 帕妃成军作为这次的特别嘉宾! 11月25日・26日・27日三天的公演, 聚集了约1,200名的宾客前来共襄盛举。为什么会吸引这么多听众到场聆听呢。又为什么是 coba手风琴乐手、为什么选在冲绳、为什么选在Gangara之谷的洞窟中、又为什么每年持续举办『MABUIOTO』灵魂音乐祭呢。让小编直击采访 coba先生后为大家公开真相!
 
 
——请告诉我们是什么样的契机让 coba先生您会举办『灵魂音乐祭MABUIOTO』
 
【coba】:这要说到 8年前的一个机缘,当时担任一个名为『朝だ!生です旅サラダ』节目的来宾, 因现场实况转播剩余的时间, 司仪神田正辉先生向我提出了个问题, 问到「目前为止coba先生从没演奏过的地方当中, 若有机会的话, 最想在什么样的空间里做演奏呢?」。当时随口脱出「钟乳洞」。没多久马上就收到一封邮件, 信上提到「在冲绳有个地方(钟乳洞), 您一定要来这里看看, 如何呢〜』。 信件中指的地方就是冲绳本岛南部的Gangara之谷。在这几个月之后, 担任以冲绳为舞台的电影『てぃだかんかん〜海とサンゴと小さな奇迹〜』中的音乐负责人。 摄影地点刚好就在南部, 在拍摄冲绳本岛舞台的契机下,顺道前往Gangara 之谷一探究竟
 
 
——当时对Gangara之谷有什么样的感觉呢。
 
【coba】:看到Gangara之谷的瞬间, 被迎面而来的天然钟乳石和巨大的榕树, 以及古代遗迹发掘的调查现场等等给打动。但最感动的要算是用石头堆积而成的坟墓了。听说这山谷中有很多坟墓, 某个时期都会聚集很多有缘人, 在坟前双手合十、祈福祝祷; 甚至举行宴会, 延续至今仍是如此。实际上, 不同于观光景点的是, 祭拜处有专门的入口。这里的老板说到「这地方并非我们所拥有, 而是我们暂为保管的场所。 从古孕育出这洞窟, 是信仰者们与大地一同共生之地」。啊! 是真的吗..听到他番话, 就被这些志向高昂的人们给深深感动呢。
 
 
——就这样开始了『MABUIOTO』音乐会。
 
【coba】:后来谈到「在这场地上能做些什么呢?」, 于是策划举办让沉睡在(Gangara之谷)的众多往生灵魂们和生活在这世代的我们一同交流、共襄盛举的活动, 于是举办『MABUIOTO』, 这就是音乐会的始末开端。
 
 
——第1次举办是在 8年前。第1届是由coba先生您亲自登场, 从第2届开始每年都有新的来宾参加, 『MABUIOTO』音乐会下次「会是哪位特别来宾参加呢?」, 这样期待的心情就是件令人雀跃欣喜的事呢。
 
【coba】:第2届的特别来宾是踢他舞者熊谷和徳。从第3届开始便连续举办2天, 担任嘉宾的是押尾光太郎 (Kotaro Oshio)和佛兰明歌结他演奏的冲 仁。第4届是由奄美的歌姬・元ちとせ到场表演。第5届是由ボサノバ(Bossa Nova巴沙诺瓦)歌手小野リサ(小野丽莎)和小提琴手NAOTO的登台演出。 第6届是藤井郁弥。第7届是以「洞窟里的涉谷」为主题, 邀请涉谷系先驱乐团 Pizzicato Five主唱 野宫真贵和プリンス・カジヒデキ演出。接下来的第8届是邀请出道20周年日本双人组PUFFY 帕妃成军出场。就这样持续了8年, 令人感触良多啊。
 
 
——『MABUIOTO』公演的前一天, PUFFY 帕妃成军还出席红白演出, 之后飞奔到此参与盛会呢!
 
【coba】:是啊! 恰巧是这里公演的前一天, 实在可说是命运、机缘呀。每次都会和『MABUIOTO』的日程有所重叠, 让我意识到 Gangara之谷里灵魂的存在。最初都以半开玩笑的说着, 但最近却觉得这该不会是真的在开玩笑吧。所以、每年都得预备新的特别来宾当作候补人员, 来因应临时婉拒不能出席的状况。当真发生这样的情况时, 都让我不禁怀疑「该不会是没被这“山谷”招唤吧?」。也就是说, 到此参与演出的来宾们是被这洞窟、山谷之魂所招唤的人。让我感受到冲绳 “就是这样” 一个有灵气的地方呀”。
 
 
——就这样被“山谷”招唤的来宾”和聚集在“山谷”共襄盛举的客人们, 伴随着沉睡在“山谷”的灵魂, ,一年展开一次这样的音乐盛会。转眼间已经持续了8年, 让人无法移开目光, 关注这个音乐盛会; 请问今后未来有什么展望呢。
 
【coba】:当然, 对未来抱持了许多梦想, 任何事物都有它存在的意义; 照这样持续下去会演变成什么样呢, “一切交给上天”。从第一届开始就诚挚祈福, 直到完成了第8届的演出。这都要归功于曾经活耀于冲绳本地, 之后跃上外地舞台的年轻乐团们, 我一直希望有机会和这些年轻人们同台演出。以前曾在前往石垣岛的飞机上听到的音乐节目, 播放的内容是聚集了冲绳年轻人们的音乐特辑; 我听了感觉得非常棒。从那之后, 一提到冲绳的来宾, 让我的脑海中马上浮现出目前活耀在乐坛中的这些经验老手,、乐坛巨匠。让人无法想像, 如此年轻世代会有这般的乐团成就, 冲绳可谓之音乐之地呀。这届公演的3天中, 第1天由空观日和、第2天是caino、最后一天是由SHOCKING桃色等3组的演出。其中SHOCKING桃色算是偶然巧遇, 在连续剧中担任 Gangara之谷的观光导游一角, 而出席此届公演
 
 
——就这样『MABUIOTO』卷起了一阵“一连串的奇迹” 明年一定要再举办, 像这样期待的声浪络绎不绝。
 
【coba】:这次在我们演奏前, 由冲绳的年轻乐团先出场表演, 虽然没有同台演出, 但希望有朝一日能和这些音乐家一同合作。刚刚结束了第8届的表演, 迎接而来的是明年的第9届「希望明年一定要来」像这样期待的客人大有人在呢。目前还没得到正式回应, 也不知道是否有所成就; 今后若被这“山谷”招唤的话必定会再来的。和本人聊过后得到这样回答的小插曲呢。也就是说, 哪一天成了最优秀的人后, 被招唤来再度让大家开怀尽兴; 所以像这些音乐人们, 我希望他们一定要再度登上『MABUIOTO』舞台表演。
 
 
※「CAVE CAFE」的夜间包场服务, 请利用以下管道洽询。
 
■洽询方式
ガンガラーの谷(Gangara之谷)
住址/冲绳县南城市玉城字前川202
洽询专线/098-948-4192 (9:00~18:00)
固定休假日/全年无休
停车场/有
WEB/http://www.gangala.com
 
平成28年度 战略的课题解决型观光商品等支援事业
 
◎相关连结:
Gangara谷之旅! 
钟乳洞里的咖啡店! ? 「CAVE CAFE」 
[第17届]桑村ヒロシ(KUWA)之岛照片专栏 『前略 南ぬシマジマ』 
 
冲绳 CLIP 编辑部

Information

沖縄県南城市玉城字前川202番地