沖繩観光資訊:琉球蓝的新品牌『aimun(アイムン)』

琉球蓝的新品牌『aimun(アイムン)』

post : 2016.06.24 08:00

 

基于要提高冲绳手工艺品价值的热切想法,ゆいまーる冲绳株式会社在5年前创办了『nife(ニーフェ)』、『serumama(セルママ)』、『aimun(アイムン)』3个冲绳手工艺品品牌。今天大家就随着小编来了解一下吧。
 
去年的8月20日至24日,在宜野湾的精品店『kufuu』举办了独创品牌展示会,发表了当时最新的作品。
 
为什么要推广独创品牌呢?小编带着疑问采访了ゆいま-る冲绳株式会社的社长。“至今为止,说起冲绳的陶器、琉球玻璃制品、染色工艺品,给人的印象是只有土特产商店、冲绳物品博览会才有贩卖,虽然订单很多,几乎忙不过来,但是在一定程度上并不能令制作商和店家的生活改善很多,一直以来都在苦恼怎么改变这样的现状,最终得出的结论是想要改变现状就得必须提高冲绳手工艺品的价值,深切体会到改革业界结构的必要性。”ゆいまーる冲绳株式会社社长铃木修司先生向小编介绍了原因。
 

 

 

“现在,说起手工艺品,一般都会在手工艺品的名字前面加上冲绳,虽然喜欢冲绳的朋友会购买手工艺品,但更加希望在那范围之外的朋友也能够购买,这样市场就会扩大,不只是土特产商店和物品展览会,开拓贩卖日常生活中可以使用的商品的精品店是我们新的目标。
 
例如,到东京BEAMS精品店来买衣服的顾客,在那里看到了中意的玻璃杯,并买了下来,但是给人的感觉就只是买了个中意的玻璃杯而已。为了迎合想要质量优良的商品的客人的需求,创立品牌的商品是非常重要的。”
 
由此诞生出来的餐具品牌『nife(ニーフェ)』,真正陶房•安里贵美枝女士制作的带有恬然蔓藤花纹的器皿,经由设计师金城博先生亲自设计而成。
 

 

nife品牌的最新作品是力求表现琉球玻璃质感的土纹系列,由手工吹制玻璃工房虹的稲岭盛一郎先生亲手制造。能够透过光的土纹琉球玻璃的轮廓真的是太美了。
 

 
铃木社长继续介绍:“琉球玻璃杯大约有8成是作为土特产被客人购买,经常听说在旅游胜地购买之后,就收拾起来,日常生活中根本没有使用。所以想通过改变琉球玻璃的形态等让其得到广泛的使用,比起『nife』,『serumama(セルママ)』是比较普遍的款式。”据说这些品牌也是和冲绳县的工房一起开发,委托设计师佐治俊克先生进行产品的标识等设计。
 

 

“最初的琉球玻璃杯是利用废瓶设计开始,之后原料玻璃也得到了使用,色彩、技法上都得到大幅度的拓展,『serumama』品牌就是致力于在活用琉球玻璃杯特有的色彩的基础上
尝试加入现代化的常用设计。”
 

 

“相反的,使用鲜艳,有反差的颜色,融入琉球玻璃杯的多种技法,给予人有种太阳系行星感觉的作品『PLANET』这也是『serumama』的新作。”
 
 
除了琉球玻璃制品,陶器品牌『KAASA(カーサ)』也很不错哦。加入叶子的纹样,非常适合日常生活中使用。
 

 
最后是最新品牌的『aimun(アイムン)』。使用琉球蓝版纹样的美丽物品。说起琉球蓝版纹样,可不仅仅是红型和编织品的一种,在aimun品牌中,琉球蓝版纹样本身自有一番风情。以冲绳县本部的伊豆味栽培的琉球蓝花为契机,冲绳特有的花市为主题设计是最大的特色。披肩使用的是100%的有机马蓝花。
靛蓝中带点白的花纹成为了个性的代言。同时,大手提袋使用帆布材料,缝纫牢固,适合各种场合使用。总之,“活得精致”、“活得舒心”,这样的生活方式,通过这些品牌来传达“冲绳精神的富裕”。如果来到冲绳,是不是也增添几件富有冲绳风的美丽物品,为冲绳之旅留下
更美好的回忆呢?
 
 
ゆいまーる 冲绳官网 :
http://www.utaki.co.jp/
 
ゆいまーる冲绳官方facebook:
https://www.facebook.com/yuimaruokinawa.jp
 
冲縄CLIP照片撰稿人 桑村ヒロシ(KUWA)

Information